Da capo al fine
ダ・カーポ・アル・フィーネ
構成
🌐 イタリア語
意味
最初に戻り、Fineの表示まで演奏して終わる指示
解説
Da capo（頭から）とal fine（終わりの印まで）を組み合わせた反復指示。
Da capo al fine（ダ・カーポ・アル・フィーネ）はイタリア語で、曲の最初に戻り、Fine（終わり）と記された箇所まで演奏して終わることを指示する記号。
2つの指示の組み合わせ
Da capo（頭から）という反復の指示と、al fine（Fineの印まで）という終着点の指示を組み合わせたもの。単にDa capoとだけ書かれている場合は曲の最後まで戻って演奏するが、al fineが付くことで、最初の部分のどこかに置かれたFineの表示で演奏を止めることが明確になる。
Da capo ariaとの関わり
バロック期のDa capo aria（A-B-Aの3部形式のアリア）では、Bの後にこの指示が置かれ、演奏者はAの部分の冒頭に戻ってFineまで、多くは装飾を加えながらもう一度演奏する。