Alla tedesca
アッラ・テデスカ
速度
🌐 イタリア語
意味
ドイツ風に
解説
ドイツ的な素朴で真面目な、あるいはレントラー（舞曲）のようなリズム感を指します。
Alla tedesca（アッラ・テデスカ）はイタリア語で「ドイツ風に」を意味し、素朴な3拍子の舞曲（レントラーなど）を思わせる性格を示す指示。ベートーヴェンの弦楽四重奏曲やピアノソナタなどに見られる。
tedescaという語
形容詞tedesco（ドイツの）の女性形。ここでの「ドイツ風」は、当時ドイツ語圏で親しまれていた素朴な舞曲の様式を指すと考えられている。