Bizzarro
ビッザッロ
表情
🌐 イタリア語
意味
奇妙な、風変わりな、奇抜な
解説
予期せぬ跳躍や、歪んだ音色。聴き手を驚かせるような、個性的な表現に合います。
Bizzarro は「奇妙な、風変わりな、奇抜な」。イタリア語の語源辞典でも由来が確定していない、成り立ちに議論のある語。
語源に複数の説がある
bizzarro の語源は諸説あり定まっていない。スペイン語 bizarro（勇敢な、りりしい）が変化したという説では、さらにバスク語で「ひげ」を意味する bizar に遡るとされ、ひげを蓄えた男の勇ましい見た目が語源になったと説明される。一方、イタリア語内部の「かんしゃく、むら気」を意味する bizza に由来するという説もあり、両者のどちらが正しいかは確定していない。