Soave
ソアーヴェ
表情
🌐 イタリア語
意味
甘美な、柔らかな
解説
シルクのような滑らかな質感。
Soave は「甘美な、柔らかな」。ラテン語 suavis（甘い、心地よい）に由来し、英語 suave（洗練された、なめらかな）と同じ語根を持つ。
dolce とは別の語根
suave は dolce（イタリア語で「甘く」、ラテン語 dulcis に由来）とは意味が近いものの、語源上は無関係の語である。suave は「心地よさ」に重心があり、dolce の「甘さ」とはニュアンスがわずかに異なる。