Timoroso
ティモローゾ
表情
🌐 イタリア語
意味
おずおずと、臆病な
解説
自信なげな、震えるような表現。
1000語以上の音楽用語辞典 & チューナー・メトロノーム
ティモローゾ
おずおずと、臆病な
自信なげな、震えるような表現。
Timoroso は「おずおずと、臆病な」。ラテン語 timor(恐れ)、動詞 timere(恐れる)に由来する。
英語 timid, timorous も同じ語根から。音楽での timoroso は、大きな音を出すことを恐れているかのような、控えめでためらいがちな演奏を求める指示として使われる。