Trionfante
トリオンファンテ
表情
🌐 イタリア語
意味
勝ち誇ったように、凱旋するように
解説
勝利の喜びを表す、輝かしく力強い表情を求める指示。
1000語以上の音楽用語辞典 & チューナー・メトロノーム
トリオンファンテ
勝ち誇ったように、凱旋するように
勝利の喜びを表す、輝かしく力強い表情を求める指示。
Trionfante(トリオンファンテ)はイタリア語で「勝ち誇ったように、凱旋するように」を意味する表情指示で、勝利の喜びを表す輝かしく力強い性格を求める。
trionfo(勝利、凱旋)に由来する語で、困難や葛藤を乗り越えた末の、堂々とした喜びを表現する場面で使われる。楽曲の終盤、それまでの緊張や葛藤を経て解決に至る場面でしばしば見られる指示である。
Maestoso(堂々と)に近い力強さを持ちながら、そこに明るい高揚感が加わる。音の輪郭をはっきりと際立たせ、開放的な響きを作ることが求められる。