accel.
Accelerandoアッチェレランド
イタリア語
だんだん速く
しだいに速くしていく指示で、accel. と略します。反対は ritardando や rallentando です。
動詞 accelerare から来た語です。
用法・歴史
イタリア語の辞書によれば、ほかの指示で示された速さに達するところまで、あるいは tempo primo や a tempo の指示が現れるところまで、一様に速めていくことを表します。
音楽用語辞典 & チューナー・メトロノーム
accelerando(accel.)は「しだいに速く」という意味の指示です。stringendo(だんだんせきこんで)、affrettando(急いで)、incalzando(せき立てて)も、速めていく方向の指示です。
stringendo は感情の高まりを伴う指示とする辞書があり、incalzando は音を強めることも伴うと説明する資料があります。
イタリア語
だんだん速く
しだいに速くしていく指示で、accel. と略します。反対は ritardando や rallentando です。
動詞 accelerare から来た語です。
イタリア語の辞書によれば、ほかの指示で示された速さに達するところまで、あるいは tempo primo や a tempo の指示が現れるところまで、一様に速めていくことを表します。
イタリア語
だんだんせきこんで
しだいにせきこむように速めていく指示です。
動詞 stringere(締める)から来た語です。
イタリア語の辞書は、速さを上げるとともに、感情の高まりを伴う指示と説明しています。
イタリア語
急いで
急ぐように、せき立てて進める指示です。
イタリア語
せき立てて
速さを大きく上げていく指示です。
動詞 incalzare から来た語です。
速くするとともに音を強めていく意味で説明している資料もあります。
イタリア語
速めて(速くなって)
「速められた」という意味で、速さを増した状態を示します。