Al rigore di tempo
アル・リゴーレ・ディ・テンポ
速度
🌐 イタリア語
意味
厳格なテンポで
解説
ルバートを禁じ、拍を正確に刻む。
Al rigore di tempo（アル・リゴーレ・ディ・テンポ）はイタリア語で「厳格な速さで」を意味し、テンポの揺れ（ルバートなど）を排して正確な拍を保つことを求める指示。
rigoreという語
名詞rigore（厳格さ、厳密さ）に由来し、rigoroso（厳格な）という形容詞とも語根を共有する。