Impetuoso
インペトゥオーゾ
表情
🌐 イタリア語
意味
激しい、衝動的な
解説
せき立てられるような怒動。
1000語以上の音楽用語辞典 & チューナー・メトロノーム
インペトゥオーゾ
激しい、衝動的な
せき立てられるような怒動。
Impetuoso は「衝動的に、激しく」。ラテン語の impetus(突進)に由来し、前へ突き出す瞬間的な勢いを指します。
ラテン語の impetere(襲いかかる)から派生した impetus に由来します。in(〜へ向かって)と petere(求める、向かう)から成る語です。英語の impetus、impetuous、そして petition、appetite も同じ petere に連なります。原義は「向かっていく勢い」です。
ardente(燃えている)が持続する熱を指すのに対して、impetuoso は瞬間的な勢いです。したがって加速を伴うことが多く、その箇所で音楽が押し出される形になります。長く保つ性質の語ではありません。
衝動なので、準備されていないように聞こえることが効果になります。したがって、その手前で構えを見せると衝動性が失われます。前の箇所を平静に保ち、そこから突然出るという扱いが語に合います。