🎵 おんがく手帳

1000語以上の音楽用語辞典 & チューナー・メトロノーム

← 辞典にもどる

Caloroso

カロローゾ

表情 🌐 イタリア語

意味

熱心に、温かく、情熱的に

解説

「calore (熱さ)」。内側からじんわりと温まってくるような、深い共感を呼ぶ豊かな音色を目指します。

Caloroso は「温かく、熱意をもって」。calore(熱)から派生した形容詞です。

熱さの種類

calore は物理的な熱を指す語です。したがって caloroso が求めるのは、燃え上がる激しさ(fuoco = 火)ではなく、じんわりと伝わる温かさに近いものです。同じ「熱」を語根に持ちながら、con fuoco や fuocoso が炎の激しさを指すのに対して、caloroso はより穏やかな方向にあります。

con calore との関係

caloroso が形容詞、con calore が「熱をもって」という前置詞句です。両者の指示内容はほぼ同じで、作曲者による表記の選択の違いです。

混同しやすい用語

❤️ 関連する表情用語

← 辞書のトップへ戻る