Con tenerezza
コン・テネレッツァ
表情
🌐 イタリア語
意味
優しく、愛情を持って
解説
Teneroの精神を。優しさが溢れ出し、周囲を包み込むような豊かな響きを作ります。
Con tenerezza は「優しさをもって」。tenero（柔らかい、優しい）の名詞形 tenerezza を使った指示です。
tenero との違い
形容詞 tenero は音楽の性質を述べ、con tenerezza は演奏者がその質を持ち込むことを述べます。実際の演奏上の違いはほとんどありませんが、後者は「優しさ」という抽象名詞を明示するため、態度としての指示に近い語感があります。