Con vigore
コン・ヴィゴーレ
表情
🌐 イタリア語
意味
活力に満ちて
解説
若々しい力強さ。
1000語以上の音楽用語辞典 & チューナー・メトロノーム
コン・ヴィゴーレ
活力に満ちて
若々しい力強さ。
Con vigore は「活力に満ちて」。vigore はラテン語 vigor(活力、生命力)、動詞 vigere(生き生きとしている、盛んである)に由来する。
英語の vigor, vigorous と同じ語根で、体力・生命力が満ちている状態が語の核にある。con brio が輝きや推進力を含むのに対し、con vigore はより単純に力強さそのものを指す点で用途が異なる。