Festlich
フェストリヒ
表情
🌐 ドイツ語
意味
祝祭的に
解説
華やかな祝いの気分。
Festlich はドイツ語で「祝祭的に」。Fest（祝祭、祭り）から派生した語で、イタリア語の festivo に相当します。
語源
ラテン語の festum（祝祭）に由来する Fest から作られた形容詞です。英語の festival、feast、fair（定期市）も同じ語根です。ドイツ語の Fest は宗教的な祝日から私的な祝いまで広く指す語で、festlich もそれに応じた広さを持ちます。
音楽上の慣習
祝祭を描く音楽では、金管楽器の輝かしい響き、打楽器を加えた編成、明るい調が用いられてきました。この指示のある箇所がそうした書法を伴っている場合、その明るさを前に出すことが指示に沿った扱いになります。速く駆け抜けるより、堂々とした歩みを保つほうが祝祭の性格に合う場合が多くあります。