Generoso
ジェネローゾ
表情
🌐 イタリア語
意味
寛大な、豊かな、気高い
解説
出し惜しみしない響き。
Generoso は「寛大な、豊かな」。ラテン語の genus（生まれ、種族）に由来し、もともとは「良い生まれの」を意味しました。
「良い生まれ」から「寛大」へ
ラテン語の generosus は「高貴な生まれの」を意味する語でした。高貴な者は気前がよいという観念から、「寛大な、気前のよい」という意味へ移りました。英語の generous も同じ変化を経ています。genus は gene、genus、genre、general の語根でもあります。穏やかさや寛大さが身分の語から生まれるのは、gentle（gentilis）と同じ構造です。
出し惜しみしない響き
寛大さという性質から、この指示は音を出し惜しみしないことを求めます。響きを十分に鳴らし、フレーズを大きく取り、音を縮めません。ただし乱暴に鳴らすことではなく、余裕をもって豊かに出すという扱いです。