Leggierissimo
レッジェリッシモ
表情
🌐 イタリア語
意味
この上なく軽やかに
解説
Leggeroの最上級。重力学を無視したような、真の軽やかさ。指先が鍵盤や弦に触れるか触れないかのような繊細さ。
Leggierissimo は leggero の最上級で「この上なく軽やかに」。曲の中の相対的な指示として読みます。
最上級であることの意味
イタリア語の形容詞に -issimo が付くと最上級になります。leggiero（leggero の異形）→ leggierissimo という形です。したがってこの語が現れる箇所は、同じ曲の中に leggero の箇所があり、それより一段進んだ軽さを求めていると読めます。絶対的な基準ではなく、曲の中での位置づけです。
軽さの限界
軽くするほど音は鳴りにくくなります。腕の重さを完全に抜くと、音が出ないか、輪郭を失います。この指示が求めているのは音が消えることではなく、重さを感じさせないまま鳴っていることです。指先の速度で発音を作り、重さは預けないという扱いになります。
綴りについて
leggero と leggiero はどちらも用いられる綴りで、意味に違いはありません。最上級も leggerissimo、leggierissimo の両形が見られます。