Libre
リーヴル
表情
🌐 フランス語
意味
自由に
解説
厳格な枠組みから解放された演奏。
Libre はフランス語で「自由に」。イタリア語の libero に相当し、規則の枠から離れて演奏することを示します。
語源
ラテン語の liber（自由な）に由来します。英語の liberty、liberal、deliver も同じ語根です。なお「本」を意味するラテン語 liber は綴りが同じですが別の語で、library はそちらから来ています。
何から自由なのか
この指示が解放しているのは、多くの場合テンポの厳密さです。拍を均等に刻むことから離れ、旋律の要求に応じて伸縮させます。ただし、和声の構造や書かれた音符そのものが自由になるわけではありません。何が自由で何がそうでないかを区別することが要点です。
フランス語の関連指示
librement（自由に）という副詞形も用いられます。近い方向の指示として、sans rigueur（厳格さなしで）、à volonté（意のままに）があります。フランス語で書かれた楽譜では、こうした語句が文として書き込まれることが多くあります。