Flautandoフラウタンド
イタリア語
フルートのような音で
弦楽器で、弓を指板の近くで軽く動かして、フルートのような音を出すことを示します。
音楽用語辞典 & チューナー・メトロノーム
弦楽器では、弓を当てる位置を指定することがあります。sul ponticello(駒の上で)は駒の近くで弾いてとがった硬い響きに、sul tasto(指板の上で)は指板の上か近くで弾いてくすんだ響きにします。flautando は、指板の近くで弓を軽く動かしてフルートのような音を出すことを示します。
col legno(木で)は、弓の毛ではなく木の部分で弦をたたいたり、こすったりして演奏する奏法です。たたく場合を col legno battuto、こする場合を col legno tratto と書き分けることもあります。
左手の指で押さえずに弾く弦を開放弦といいます。チェロやコントラバスで高い音域を弾くときには、親指で弦を押さえるポジション(thumb position)が使われます。scordatura は、本来の調弦の代わりに変則的な調弦をすることです。
イタリア語
フルートのような音で
弦楽器で、弓を指板の近くで軽く動かして、フルートのような音を出すことを示します。
イタリア語
駒の近くで弾いて
弦楽器で、弓を駒の近くに当てて演奏することを示します。音はとがった硬い響きになります。
イタリア語で「駒の上で」という意味です。ponticello は「小さな橋」を意味する語で、弦楽器の駒を指します。
駒の近くで弾くと高い倍音が強まると説明されています。
イタリア語
指板の上で弾いて
弦楽器で、弓を指板の上か、その近くに当てて演奏することを示します。くすんだ響きになります。sulla tastiera とも書かれます。
イタリア語
弓の木の部分で
バイオリン属の弦楽器で、弓の毛ではなく木の部分で弦をたたいたり、こすったりして演奏する奏法です。
イタリア語で「木で」という意味です。たたく場合を col legno battuto、こする場合を col legno tratto と書き分けることもあります。
英語
開放弦
弦楽器の弦を、左手の指で押さえずに弾く場合の、その弦のことです。
英語
親指を使うポジション
チェロやコントラバスなどで高い音域を弾くとき、左手をネックの後ろから出し、親指で弦を押さえる弾き方(ポジション)です。
イタリア語
変則的な調弦
弦楽器、とくにバイオリンで、本来の調弦の代わりに変則的な調弦をすることです。重音奏法やアルペッジョを容易にするなど、通常の調弦ではできない効果を得るために用いられます。
イタリア語 scordare から来た語です。
主に16〜18世紀に流行したとする辞書と、17〜18世紀に盛んに用いられたとする辞書があります。19世紀以後は、ギターを除いてほとんど使われないとされます。