Die Forelle
ます
構成
🌐 ドイツ語
意味
ます（の歌）
解説
清らかな川の流れを象徴するピアノ伴奏。跳ねる魚の活気と、不意の悲劇が巧みに描かれた名曲中の名曲です。
《ます》はシューベルトの歌曲 D.550 です。シューバルトの詩に基づき、後にピアノ五重奏曲の変奏主題として用いられました。
詩の内容
歌詞はクリスティアン・フリードリヒ・ダニエル・シューバルトの詩です。清らかな川で泳ぐ鱒を眺めていた語り手が、釣り人が水を濁らせて魚を釣り上げるのを見る、という筋を持ちます。前半の明るい情景と後半の出来事が対比されます。
ピアノ伴奏の音型
伴奏は跳ねるような音型で始まり、水の流れと魚の動きを担います。釣り人が水を濁らせる箇所では音型が変わり、和声も暗くなります。情景の変化が伴奏に反映される構造です。
ピアノ五重奏曲との関係
この歌曲の旋律は、ピアノ五重奏曲 イ長調 D.667 の第4楽章で変奏の主題として用いられました。このため五重奏曲は《ます》の名で呼ばれます。歌曲が先に書かれ、後に室内楽で再利用されたという順序です。五重奏曲の編成は、通常のピアノ五重奏（弦楽四重奏＋ピアノ）ではなく、ヴィオラ、チェロ、コントラバスを含む点が特徴です。
演奏のヒント
室内楽全般
水の跳ねる音型は軽く弾みをつけて弾き、暗転する箇所では同じ音型でも重さと粘りを加えることで、伴奏の性格の変化がそのまま情景の変化として伝わります。
混同しやすい用語
この指示が使われる曲
ピアノ五重奏曲 イ長調 D.667「ます」
ヴィオラ・チェロ・コントラバスを含む通常とは異なる編成で書かれ、歌曲「ます」の旋律を第4楽章の変奏主題として再利用した作品です。