Con motoコン・モート
イタリア語
動きをもって
「動きをもって、活発に」という意味の語です。
日本の辞書では、発想標語(表現を示す語)の一つとされています。
用法・歴史
andante con moto のように、ほかの速さの指示に添えて、ふつうより速い動きを加える指示として使われます。moto はイタリア語で「動き、運動」という意味です。
音楽用語辞典 & チューナー・メトロノーム
andante は「歩くような速さで」という意味の速度標語です。andantino は andante よりやや速いとする辞書と、少し遅いとする辞書があります。con moto は、andante con moto のように添えて、ふつうより速い動きを加える語です。
イタリア語
動きをもって
「動きをもって、活発に」という意味の語です。
日本の辞書では、発想標語(表現を示す語)の一つとされています。
andante con moto のように、ほかの速さの指示に添えて、ふつうより速い動きを加える指示として使われます。moto はイタリア語で「動き、運動」という意味です。
イタリア語
歩くような速さで
歩くような速さを示す速度標語です。allegretto と adagio の中間の速さとされます。
動詞 andare(歩く、行く)から来た語で、その現在分詞の形です。
19世紀には最も一般的な速度標語の一つでしたが、総譜に現れるのは比較的新しく、17〜18世紀には、速さの指示というより演奏の仕方の指示として使われることが多かったとされています。andante con moto(動きをもって)のように、ほかの語を添えて使うこともあります。また、この速さで書かれた曲や楽章を andante と呼ぶこともあります(例:「アンダンテ・カンタービレ」)。
どの速さの中間とするかは辞書によって異なり、allegretto と adagio の中間とするもの、moderato と adagio の中間とするもの、allegretto と larghetto の中間とするものがあります。イタリア語の日常の言葉では、形容詞として「気取らない」「平易な」といった意味でも使われます。
イタリア語
andante よりやや速く
andante に「小さい」を表す語尾が付いた形の速度標語です。andante よりやや速い速さとする辞書と、andante より少し遅い速さとする辞書があります。
以前は andante より遅い意味で使われることもあり、現在では速い意味で使われている、と説明する資料もあります。
この速さで書かれた曲や楽章を andantino と呼ぶこともあります。